现在看来，确实没必要让李建国知道太多，现在是白了头发，再累几天说不定会猝死。
李建国摇摇头，这认识根本没到点子上，但他确实也不想去追杀哪个笨蛋，拿过杯子喝了口水，缓缓说道：
“翻译的问题很严重没错，能力不管好坏，怎么进去先不说，管理都是有问题，但整个来看，这里头还有个深层原因，什么呢？文化！”
“文化？”
还是思想？
“准确来说，就是被刻意造成的文化能力不对称！”
李建国点点手指，说得一字一顿，“因为语言文化的原因，能力被拉低了！”
众人似懂非懂。
“就好像我，去香江，我因为懂一点那个话，所以还好一些，但团里多数人，其实就完全没了在内地的本事。”
“哦......”
“我问一下，我们给出去的请帖是不是要标双语？”李建国看纪朋飞。
纪朋飞点头：“是，一般来说，中文和对方的官方语言都要的。”
“生怕人看不懂对吧，可为什么人家给请帖没有标中文？因为他们觉得你不需要！你有翻译，你得配翻译！你搞不懂是你的事！”
纪朋飞支吾了会叹道：“但也有只用自己语言的，还比较普遍，我们这个比较好，但人家不愿意这么做的话......”
说话时还看了眼前面不远处，好几个人都在沉思。
东方文化，西方文化，国与国之间的文化，从很早以前就一直在碰撞，相互融合借鉴取代，这里头有金灿灿的贸易之路，也经常伴随血腥的战争。
文化也代表着财富，特别是现在世界范围又有那个叫ＩＰ挨批的东西，你可以用这个给整个国家带来很多很多资源。
再往深处看，文化代表着历史，代表着文明，它是历史的遗产，也是文明的呼吸。
两个文明的呼吸里总会带着病毒一样的东西，接下来就是谁杀了谁，谁融合了谁......
喜欢飞越三十年请大家收藏：(www.qianfanxs.com)飞越三十年千帆小说更新速度全网最快。